У каждого региона нашей необъятной страны есть определённые слова, которые поймут лишь местные жители. Кубань в этом случае не исключение. В местном лексиконе наберётся не один десяток слов, по которым всегда можно отличить кубанца от приезжего.
Вряд ли кто-то из туристов вам точно скажет, что такое шелковица. А ведь даже самый маленький житель Краснодарского края точно знает, что под деревья с этими чёрными ягодами никогда не стоит ставить свой автомобиль. В любом другом регионе это дерево называют тутовник.
Также как и баклажаны, только на юге их называют синенькими. Многих приезжих это ставит в тупик. Как и слово бурак, которым местные называют свёклу. Помимо этого, только на Кубани мультифор – это файл, а баллон – стеклянная банка объёмом 3 литра.
Есть ещё юшка – уха и халабуда – любое сомнительное строение, хлипкое жилище.
Нигде в России, кроме юга вы не услышите выражения – по над дорогой. Это наречие – возле. Также встречу здесь назначают на магазине, а не как это принято во всей остальной России – возле него.
Подобных слов и выражений великое множество в Краснодарском крае, ведь не зря лишь в нашем регионе есть отдельный диалект, который называется «балачка». Понять её сможет лишь тот, кто уже давно живёт на Кубани.